[07-04]
“in a pig's eye”不是“在猪眼中”[07-03]
“in a nutshell”不是“在坚果壳里”[07-02]
“an iron hand in a velvet glove”不是“戴着天鹅绒手套的铁手”[07-01]
“in a jam”不是“在果酱中”[06-30]
“in a coon's age”不是“在浣熊一样的年纪”[06-29]
“it's an ill wind”[06-28]
“cut no ice”不是“切的不是冰”[06-27]
“give her ideas”不是“给她主意”[06-26]
“hot under the collar”不是“衣领下发热”[06-25]
“get on like a house on fire”不是“就像着火的房子一样相处”