|
今天我们来探讨一个很容易让人混淆的短语：“Married with”与“Married”。
首先，让我们明确一下这两个短语的含义。
Married（结婚了）：这是一个动词，表示已经与某人结婚。这个词后面通常直接跟宾语。
Married with（与……结婚）：这个表达是不正确的，应该注意使用的场合。正确的用法应该是“married to”而不是“married with”。
我们来看一个常见错误的例子：
✘ 错误表达：He married with a film star.
这个句子是错误的，因为“married”后面应该直接接宾语，而不是用“with”这个介词。
✔ 正确表达：He married a film star.
在这里，“married”直接跟上了宾语“a film star”，表达的意思很清楚：“他跟一个电影明星结了婚。”
让我们来看看“married”的正确用法和常见搭配，帮助大家更准确地表达结婚的相关内容。
使用“married”时，不需要加介词，例如：
My sister married a sportsman last year.（我姐姐去年嫁给一个运动员。）
The scientist married late in life.（这位科学家很晚才结婚。）
After her husband's death, the woman never married again.（丈夫去世以后，这位妇人没有再嫁。）
当描述某人已婚时，通常用“married to”表示人际关系，例如：
She is married to an artist.（她嫁给了一位艺术家。）
He was married to his high school sweetheart.（他和他的高中恋人结婚了。）
名词“marriage”也可以用来描述婚姻关系，它可以与“with”或“to”连用。例如：
She has decided to dissolve her marriage to him.（她已决定跟他解除婚约。）
His marriage with her was a happy one.（他与她的婚姻是幸福的。）
为了让大家更全面地掌握“married”及其相关表达，我们再来看一些具体的例句：
They will get married soon.（他们很快就要结婚了。）
She married a famous musician.（她嫁给了一位著名的音乐家。）
He married his daughter to a nice guy.（他把女儿嫁给一个好小伙子。）
The couple decided to have a small wedding ceremony.（这对新人决定举办一个小型婚礼。）
