一个非常常用且实用的英语短语——"by heart"。它的意思是背诵，记住，也就是把某些内容记得很清楚、不用看就能说出来。这个短语在生活和学习中都特别有用，尤其是在读诗、背台词、记电话号码时。

短语解析

"by heart" 是一个固定搭配，常用于表达“把某事物记在心里”，强调熟记于心，无需借助书本或其他辅助。它通常和动词 learn (学习), know (知道), memorize (记忆) 等一起使用。

常用例句

1. The boy learned the poem by heart.
 这男孩背下了这首诗。
 (这个句子告诉我们，“learn by heart”就是背诵的意思。)

2. Actors have to learn their lines by heart.
 演员们得记住他们的台词。
 (这里的“lines”指的是台词，演员需要熟记，才能流利表演。)

3. After a few days of phoning Stephanie, he knew her number by heart.
 给史蒂芬妮打了几天电话后，他记住了她的号码。
 (“know by heart”表示记住了电话号码，不用再查了。)

口语小技巧

1. 想表达“我已经背会了”，可以说：

I’ve learned it by heart.

2. 询问别人是否背会了，你可以说：

Have you learned it by heart?

3. 用“by heart”时，注意它通常放在动词后面，比如：

• memorize the vocabulary by heart

• recite the speech by heart

4. 类似的表达还有“know something off by heart”，也表示熟记。

小贴士

短语 "by heart" 在英语中非常实用，尤其是当你想表达“记住”或“背诵”某些内容时。多用它来练习口语，能够让你的表达更地道自然。试试背诵一首小诗或一段台词，用“by heart”来描述你的学习成果吧！