雅思英语作文范文:交通拥挤

英语作文    发布时间:2024-12-23  
划词翻译

交通拥挤

Topic:

Traffic is a very serious problem. The pedestrians and bicycle riders are more and more in danger. Many gardens become sacrifices to highways. What are the best ways to make the citizens satisfied?

英语范文

Traffic problem becomes the biggest concern of many countries in the world, not only because of the environmental pollution caused by the exhausted gas and irritating noise, but also the menace it takes to the bicycle riders and pedestrians. Furthermore, many gardens and grasslands give way to the rapid development of traffic facilities like highway, flyovers and avenues, leaving less and less space for the citizens.

Admittedly, the development of road construction stimulates the prosperity of economy. For example, the increasing employment rate, the sales of the private cars and the hightaxes levied on car owners are what a government expects. But as a responsible government, it should have a long-term development plan instead of the pursuit of a short-term profit. A responsible government should always give priority to people’s appeal.

To make the citizens satisfied, firstly, the government should preserve for the citizens more gardens and meadows, where people can spend weekends with their friends and family. Gardens and meadows can also purify the polluted air, creating a good environment for the citizens. Secondly, the government should encourage the use of public transport and limit the ownership of private cars. Due to the economic development, many citizens can afford a private car. Take Shenzhen as an example, the sales of private cars increase by 5,000 every month. It is hard to imagine if the current roads can accommodate so large a number of cars five or ten years later. Finally, the government should consider the relation between economic development and environmental protection, leaving more green lands to our descendants.

To sum up, economic development and environmental protection do not contradict each other. If a government is responsible, it should make no efforts to give people a comfortable living environment and dedicate itself to economic development as well.

题目:

交通拥挤成为严重的问题,使行人和骑自行车的人处于危险当中,公园也成了公路的牺牲品。怎样做才能使市民感到满意呢?

译文:

交通问题成为世界上许多国家最为关注的事情,这不仅因为恼人的噪音和废气所造成的环境污染,也是因为它给骑自行车的人和行人带来了威胁。再者,快速发展的交通设施,诸如高速公路、立交桥和大街等侵占了许多公园和绿地,使得城市居民的生活空间变得越来越小。

诚然,道路建设的发展促进了经济的繁荣,例如,政府所期待的是它可以提高就业率,私家车的销售量以及从车主那征收的高额税收。但是,作为一个负责任的政府,必须要有长期的发展计划而不是短期的利益追求。一个负责任的政府总是应该将民众的诉求放在首位。

为了满足城市居民的需求,政府首先应该为他们保留可以与家人和朋友一起过周末的公园和草地。而这些公园和草地也能够净化被污染的空气,从而为居民创造一个良好的环境。再次,政府应该鼓励居民乘坐公共交通工具并限制私家车的数量。随着经济的发展,许多市民都买得起私家车。以深圳为例,私家车的销量以每个月5,000辆的速度增加。很难想象在未来的5到10年里,目前的道路是否能容纳数量如此多的车辆。最后,政府应该考虑到经济发展与环境保护之间的关系,为子孙后代留下更多的绿地。

总而言之,经济发展与环境保护之间并不矛盾。一个负责任的政府,应该不遗余力地为人们创造舒适的生活环境并致力于经济发展。