常用英语短语:beside the point 离题的,不相干的

英语作文    发布时间:2025-05-09  
划词翻译

在日常交流中,英语中有很多短语用来表达某些概念或情感。其中,“beside the point”是一个非常常见的短语,表示“离题的”或“与主题无关”。了解这个短语的用法,不仅能够让我们在口语交流中更加自然流畅,也能帮助我们更好地理解他人的言外之意。今天,我们就来一起学习这个短语的用法和例句。

短语解释

Beside the point”的字面意思是“在问题的旁边”,但实际意义是指“与主题无关的”或“离题的”。当某个话题或讨论的内容偏离了原本的议题时,我们就可以用这个短语来表示某人说的话并不相关或不重要。

常见用法

这个短语通常用来描述某个观点、话题或言论与当前的讨论主题无关,或者它不适合在某个特定的语境中被提及。我们在日常生活中的许多场合都会使用到这个短语。

例子1:表示某话题与讨论无关

What you have said is quite beside the point.

你说得文不对题。

在这个例子中,“beside the point”表示说话者认为对方说的话与正在讨论的主题没有关系,语气上有些提醒或纠正的意味。

例子2:表示某问题不重要

How much it costs is beside the point.

花多少钱的问题不必谈了。

这里,使用“beside the point”表示谈论价格这个话题并不重要,可能是讨论的焦点不应该集中在费用上,而是其他更重要的事项。

例子3:表示避免离题

Please don't say anything beside the point in your speech.

请不要在发言时说任何与主题无关的话。

此句中,发言人请求对方不要提及无关的话题,以保持讨论的集中性和针对性。

更多例子

下面是一些其他使用“beside the point”的例子:

It's beside the point whether I agree with you or not.

我是否同意你并不重要。

在这个例子中,讨论的焦点并不在于是否同意对方,而是其他更重要的内容。

His opinion on the matter is beside the point. We're focused on the facts.

他在这个问题上的看法不重要,我们关注的是事实。

这里,“beside the point”用来强调说某人的观点并不重要,重点应放在实际的事实或数据上。

--- ---

通过今天的学习,我们了解了“beside the point”这个短语的多种用法。它可以用来表达某个话题或讨论内容与当前主题无关,或者强调某个问题并不重要。在日常交流中,适当地使用这个短语不仅能帮助你更准确地表达自己的观点,也能提高你对他人言论的理解力。