在英语中,动词句型中的“主语+双宾动词+间接宾语+直接宾语”结构用于表达动作涉及两个对象的情况。这种句型中,双宾动词后通常跟随两个宾语:间接宾语和直接宾语。间接宾语通常是动作的接受者,而直接宾语则是动作的对象或内容。
<例句>
Can you lend us your car?
你能把车借给我们吗?
<语法分析>
这个句子的结构是主语+双宾动词+名词或代词+名词,这类结构主要有三种情形:即某些动词引导的间接宾语可改为to引导的短语,某些动词引导的间接宾语可改为由for引导的短语,有些动词后的间接宾语不能改为to或for引导的短语。此外,直接宾语也可由that引导的从句来担任,也有些从句可由连接副词或连接代词以及连词whether或if引导,有些可由关系代词型的what或whatever引导。
<触类旁通>
(1) I'll phone her the news (the news to her).
我将打电话告诉她这消息。
语法分析:某些动词引导的间接宾语可改为to引导的短语。
(2) He sang us a tolk song (a folk song for us).
他为我们唱了一首民歌。
语法分析:某些动词引导的间接宾语可改为由for引导的短语。
(3) I mean you no harm.
我对你没有恶意。
语法分析:有些动词后的间接宾语则不可改为to或for引导的短语。
(4) Tell her I'm out.
告诉她我不在家。
语法分析:从句作直接宾语。
(5) I have warned him that it is not allowed.
我警告过他这是不允许的。
语法分析:作直接宾语的从句大多都由that引导,that有时可省略。
(6) He asked me what time it was.
他问我几点了。
语法分析:有些从句可由连接副词或连接代词以及连词whether或if引导。
(7) Show me what you bought.
把你买的东西给我看看。
语法分析:有时从句可由关系代词what或whatever引导。
<巩固练习>
1. Please throw the key _____ me.
2. Can you play some light music _____ us?
3. She cooked a delicious meal _____ me.
4. Can you inform me _____ Tom lives?
5. She taught us _____ we should love our country.
6. Write me _____ you got through.
7. Tell us _____ you know about it.
<参考答案>
1. to 2. for 3. for 4. where 5. why 6. how 7. whatever