初中英语看图作文：A Race between the Tortoise and the Hare 龟兔赛跑

A Race between the Tortoise and the Hare

龟兔赛跑

One day a hare was playing in the fields. The hare thought he was the fastest runner in the world. When he saw the tortoise was so slow he laughed at him and said, “Let's have a race and see who can get to the tree first.” The tortoise agreed and the race began.

We all know the hare ran much faster than the tortoise. Soon the tortoise was far behind the hare.

“That silly tortoise can never win.” the hare thought to himself. The sun was shining. It was so hot. The hare decided to have a rest. Before long he was fast asleep.

The tortoise didn't take a minute's rest. He walked on and on. He never stopped. At last he reached the tree.

When the hare woke up and ran to the tree, the tortoise was already there, waiting for the hare.

注释：

1）in the fields 在田野里

2）He was the fastest runner in the world. 它是世界上跑得最快的。

3）laugh at him 嘲笑它

4）far behind 远远落后

5）before long不久

6）fast asleep 熟睡

7）didn't take minute's rest 一分钟也没有休息

初中英语看图作文：A Race between the Tortoise and the Hare 龟兔赛跑

Once upon a time, there was a race between a tortoise and a hare. The hare, known for its speed, was confident of winning, while the tortoise, slow and steady, was determined to give it his best shot. The forest animals gathered to witness this unusual competition.

On the day of the race, the hare sprinted off, leaving the tortoise far behind. Overconfident, the hare decided to take a nap, thinking he had plenty of time to win. Meanwhile, the tortoise kept moving forward, step by step, without stopping.

When the hare woke up, he was surprised to see the tortoise nearing the finish line. He raced as fast as he could, but it was too late. The tortoise had already crossed the finish line, winning the race.

The moral of the story is that slow and steady wins the race. It teaches us the value of perseverance and hard work, and that overconfidence can lead to unexpected outcomes.

从前，有一场龟兔赛跑。以速度著称的兔子自信能赢，而慢吞吞的乌龟决心尽自己最大的努力。森林里的动物们都聚集在一起，见证这场不寻常的比赛。

在比赛那天，兔子飞快地跑出去，把乌龟远远甩在后面。过于自信的兔子决定小睡片刻，认为他有足够的时间赢得比赛。与此同时，乌龟一步一步地向前移动，没有停下来。

当兔子醒来时，他惊讶地看到乌龟快要到达终点线了。他尽可能地跑得快，但已经太晚了。乌龟已经越过了终点线，赢得了比赛。

这个故事的寓意是稳扎稳打才能赢得比赛。它教会了我们坚持和努力的价值，以及过于自信可能导致出乎意料的结果。