赞成是一个表示支持、同意或认同某种观点、行动或提议的词语。它可以用作动词或名词,表示支持或同意的态度。
Approve:批准
Support:支持
Agree:同意
Endorse:赞同
Endorsement:认可
I fully approve of your decision to start your own business.
(我完全赞成你决定创业。)
The board unanimously supports the new policy.
(董事会一致支持新政策。)
We all agree that this is the best course of action.
(我们都同意这是最佳的行动方案。)
The president endorsed the plan during the meeting.
(总裁在会议上赞同了这个计划。)
His endorsement of the candidate greatly boosted her chances of winning.
(他对候选人的支持大大提高了她赢得选举的机会。)
Approval is a positive attitude, indicating support and agreement with a certain viewpoint or action. In life, we often need to express our approval of someone or something. For example, when we agree with a friend's suggestion, we can say, "I agree with you." Approval is not only verbal support but can also be reflected in actions. For instance, when we vote and choose to support a candidate or proposal, it's an expression of approval.
There are various ways to express approval, including verbal language, written language, and actions. In a team, mutual approval among members can promote team cohesion and cooperation efficiency. Therefore, approval is a positive attitude that helps drive things in a positive direction.
赞成是一种积极的态度,意味着对某种观点或行动的支持和认同。在生活中,我们经常需要表达对某人或某事的赞成。比如,当我们同意朋友的建议时,我们可以说:“I agree with you.”,意思是“我同意你的建议。”。赞成不仅仅是口头上的支持,还可以体现在行动上。比如,当我们在投票时,选择支持某个候选人或某项提案,就是一种赞成的表达。
赞成的表达方式多种多样,可以通过口头语言、书面语言以及行为来表达。在一个团队中,成员之间的相互赞成可以促进团队的凝聚力和合作效率。因此,赞成是一种积极向上的态度,有助于推动事物向着积极的方向发展。
❶ 好啊!Anything you say!
对话 A: I want to go to the Disneyland tomorrow. What do you think of that? 我明天想去迪士尼乐园。怎么样?
B: Anything you say! 好啊!
❷ 我赞成。I'm with you.
同类表达 I agree with you.
You're the boss.
❸ 我觉得那样很好。That's fine with me.
同类表达 I think that's fine.
I feel all right with it.
❹ 正是!You got it.
对话 A: Are you seeing a girl? 你在和一个女孩约会吗?
B: You got it. 正是!
❺ 你说到点子上了。Your answer is to the point.
对话 A: Why do you think I like him? 你觉得我为什么喜欢他?
B: I think the only reason is that he is rich. 我觉得唯一的原因就是他有钱。
A: Your answer is to the point. 你说到点子上了。
❻ 确实是这样。You said it.
同类表达 That's true.
Such is the case.
❼ 就这么定了!That's settled!
同类表达 That's a deal.
对话 A: Let's set out tomorrow. 我们明天就出发。
B: That's settled! 就这么定了!
❽ 没有异议。I agree with you.
同类表达 No objection.
I don't have any objection to it.
No problem.
❾ 听起来不错。Sounds alright to me.
同类表达 That sounds good.
Sounds like a good idea to me.
❿ 说得对。Fair enough.
对话 A: That meeting was awful. 那个会开得真糟糕。
B: Fair enough. 我也有同样的感觉。