日常英语口语:Your guide will meet you in the lobby at 10.你们的导游将于10点在大堂和你们碰面。

英语作文    发布时间:2025-05-29  
划词翻译

出门在外,或者跟人约事儿,是不是经常需要确认“啥时候见面啊?”“在哪儿见啊?”“你确定吗?” 别担心,今天咱们就来学一些超实用的英语表达,让你轻松搞定这些场景!

核心句型:见面怎么说?

这次我们要学的核心句型是:

Your guide will meet you in the lobby at 10.         你们的导游将于10点在大堂和你们碰面。

这个句子太实用了!will meet 表示将来会见面。in the lobby 说明地点 (在大堂),at 10 说明时间 (在10点)。学会这个结构,以后改个主语、地点、时间,就能用啦!比如:

I will meet you at the cafe at 3 PM.         我下午3点会在咖啡馆和你见面。

She will meet us outside the cinema on Friday.         她周五会在电影院外面和我们见面。

小知识点:关于 meet 这个词

  • Meet someone 通常指第一次见面,比如:Nice to meet you! (很高兴见到你!)

  • 但在约定好时间地点的情况下,meet someone 也指和某人碰面、会合,就像咱们上面例子里这样。

  • Meet up (with someone) 这个短语也非常常用,意思也是和某人碰面,语气更随意一些。比如:Let's meet up tomorrow! (咱们明天碰面吧!)

再强化一下:地点和时间的介词!

核心句型里有 in the lobbyat 10。记住常用的地点和时间介词规律:

  • at: 用于具体时间点 (at 10 o'clock, at noon, at midnight) 和具体地点 (at the bus stop, at the corner, at the entrance)。

  • in: 用于较大范围的时间 (in the morning, in the afternoon, in 2023, in summer) 和较大范围的地点 (in the city, in the room, in the park, in China)。

  • on: 用于具体某一天或日期 (on Monday, on July 1st, on my birthday) 和表示“在...上面”或特定表面/线路 (on the table, on the wall, on the street)。

当然有些特殊用法,但掌握这三个最基本的,就能应对大部分情况啦!

场景对话

下面这段对话就是个很好的例子,看看如何在实际交流中使用这些表达:

A: Hello! We've booked a tour of the Hutongs tomorrow with a guide.

你好!我们已经预订了明天配有导游的胡同游。

B: Yes. And how can I help you?

是的。您需要什么帮助?

A: We're expecting to meet the guide first, but we're not sure of the time.

我们要先和导游碰头,但是我们对见面的时间不确定。

B: OK. Let me check.

好的。让我看一下。

A: Thanks. It's just that we don't want to be late.

谢谢。我们不希望迟到。

B: Here are the details. Your guide will meet you in the hotel lobby at 10 tomorrow morning. Her name is Ping.

这里有详细的安排。你们的导游将于明天上午10点在饭店大堂和你们碰面。她的名字叫平。

对话中也藏着知识点哦!

除了核心句型,对话里还有几个很实用的表达:

  • book a tour: 预订一个旅行/旅游

  • with a guide: 配有导游的

  • How can I help you?: 我能怎么帮助您? (服务行业常用句)

  • expecting to meet...: 期望/等着和...见面。表示一种预期。

  • details: 详情,细节 (常用复数)

  • don't want to be late: 不想迟到

“我不确定” 怎么说? 万能句型来了!

对话里 A 说 "we're not sure of the time" (我们不确定时间)。“不确定” 这个表达在日常交流里超级常用!记住这个万能句型:

I'm not sure...

意思:我不确定...

“不确定” 的内容可以用不同结构接在后面:

  • I'm not sure of + 名词 (我不确定某事/某个信息)

  • I'm not sure about + doing something / 名词 (我不确定关于做某事 / 关于某事)

  • I'm not sure if / whether + 句子 (我不确定是否...)

  • I'm not sure + wh- question (where/when/what/who...) (我不确定... (某个信息))

来看例子,这些都是课本里给你的,非常标准:

We're not sure of the time.         我们对时间不确定。         of + 名词 (the time)

We're not sure about going.         我们对去这件事不确定。         about + 动词ing (going)

We're not sure if the shop is open.         我们不确定商店是否开门。         if + 句子 (the shop is open)

咱们再多加几个例子,看看其他结构:

I'm not sure about this answer.         我不太确定这个答案对不对。         about + 名词 (this answer)

He's not sure whether he should quit his job.         他不确定他是否应该辞职。         whether + 句子 (跟 if 差不多意思)

She's not sure where the meeting is.         她不确定会议在哪儿开。         where + 句子 (表达不确定某个信息,这里是地点)

小结一下

怎么样?今天学了如何表达“见面”以及如何说“不确定”。

记住核心句型:主语 + will meet + 宾语 + 地点 (in/at/on...) + 时间 (at/in/on...)

记住万能短语:I'm not sure...,后面可以接 of + 名词about + 名词/动词ing,或者 if/whether + 句子wh- question + 句子

下次跟朋友约时间地点,或者对某个事情不确定的时候,试试用上这些句子和短语!多说多练,英语就会越来越溜!