初中英语应用文：丽莎的个人信息

Liza's Personal Information

Read the information about Liza and write a letter to Li Hong, her pen friend.

Age: 15

Sex: Female

Nationality: American

Family: Mother and a puppy

School: American School

Favourite subject: Arts, literature

Interests: Internet, painting

Hi, Lin Hong,

I have learned your name online. I'd like to be your friend.

Let me introduce myself. I'm a girl of fifteen. My name is Liza. I study in American School in Shanghai now. My favorite subjects are arts and literature. I'm interested in China very much. Could I ask you some questions about Chinese later. I'd like to tell you anything about my country - America. I live with my mother and a lovely puppy. Do you like dogs? I like surfing the net and painting pictures. What about you?

Please write to me soon.

Best wishes!

Yours,

Liza

注释：

1）introduce myself 作自我介绍

2）a girl of fifteen 一个15岁的女孩

3）in American School in Shanghai 上海的美国学校

4）a lovely puppy 一条可爱的小狗

5）surfing the net 网上冲浪

在写某人的个人信息时，重要的是要包括他们的全名、年龄、性别、出生地和当前居住地等基本信息。此外，你还可以提及他们的教育背景、爱好和任何其他相关信息。

Personal Information of John Smith

John Smith is a 16-year-old boy born on May 5, 2006, in New York City, USA. He currently resides in Los Angeles, California with his parents and younger sister. John is a student at Lincoln High School, where he is in his sophomore year. He is an excellent student with a particular interest in science and mathematics.

In his free time, John enjoys playing basketball, reading books, and spending time with his friends. He is also a member of the school’s chess club and has won several local chess tournaments. John’s ambition is to become a scientist and contribute to the field of renewable energy.

约翰·史密斯个人信息

约翰·史密斯是一个16岁的男孩，出生于2006年5月5日，在美国纽约市。他目前与父母和妹妹住在加利福尼亚州的洛杉矶。约翰是林肯高中的学生，现在上高二。他是一个优秀的学生，对科学和数学特别感兴趣。

在他的业余时间，约翰喜欢打篮球，看书，和朋友们一起度过时光。他还是学校国际象棋俱乐部的成员，并赢得了几个当地的国际象棋锦标赛。约翰的志向是成为一名科学家，为可再生能源领域做出贡献。