I saw the lions of Rome yesterday. 【误译】我昨天观看了罗马的狮子。 【正确】我昨天游览了罗马的名胜。 说明：see the lions意为“游览名胜”。