Brave Volunteers
勇敢的志愿者
No one can forget the disease “SARS”. It was first found in Guangdong province in late 2002. The disease began to spread to the other part of China in the spring of 2003. It killed hundreds of people and affected more than 8,000.
Chinese scientists have begun testing a SARS vaccine on Beijing volunteers. Those volunteers are very young but their bravery is highly appreciated. I hope the new medicine will soon appear.
注释：
1）It was first found in Guangdong province. 最先在广东省发现。
2）the disease began to spread 疾病开始蔓延
3）a SARS vaccine 非典型肺炎疫苗
4）Their bravery is highly appreciated. 他们的勇敢精神深受赞赏。
In our community, there are many brave volunteers who dedicate their time and effort to help others. They are ordinary people with extraordinary hearts, always ready to lend a helping hand.
在我们的社区里，有许多勇敢的志愿者，他们无私地奉献自己的时间和精力去帮助他人。他们是普通人，却拥有非凡的心灵，总是乐于伸出援手。
One such volunteer is Mr. Zhang, who has been volunteering at the local hospital for over ten years. He spends his weekends assisting patients, comforting their families, and even helping with the hospital's daily operations. His dedication has made a significant impact on the lives of many patients and their families.
其中一位志愿者是张先生，他在当地的医院做志愿者已经超过十年了。他利用周末时间帮助病人，安慰他们的家人，甚至协助医院的日常运营。他的奉献对许多病人及其家庭的生活产生了重大影响。
Another volunteer, Miss Li, is a high school student who spends her free time tutoring younger children in the community. She is patient and kind, and her enthusiasm for learning is contagious. The children she helps look up to her as a role model and are inspired by her commitment to their education.
另一位志愿者李小姐是一名高中生，她利用空闲时间在社区里辅导年幼的孩子。她耐心且善良，她对学习的热忱具有感染力。她帮助的孩子们将她视为榜样，并被她对教育的承诺所鼓舞。
These brave volunteers remind us that even small acts of kindness can make a big difference. They inspire us to be more compassionate and to contribute to our community in any way we can.
这些勇敢的志愿者提醒我们，即使是小小的善举也能产生巨大的影响。他们激励我们更加富有同情心，并以我们所能的方式为社区做出贡献。
In conclusion, the brave volunteers in our community are a shining example of selflessness and dedication. They teach us the importance of giving back and making a positive impact on the lives of others.
总之，我们社区中勇敢的志愿者是无私和奉献的光辉榜样。他们教会我们回馈社会和对他人生活产生积极影响的重要性。