预订是指提前安排或预约某项服务或产品的行为。无论是预订餐厅座位、预订机票、预订酒店房间还是预订电影票，都可以为我们的生活带来方便和便利。通过预订，我们可以避免在高峰时段出现人满为患的情况，确保我们能够按计划享受各种活动和服务。现代科技的发展使得预订变得更加简单，我们可以通过互联网、手机应用或电话进行预订，节省了大量时间和精力。
预订 - Reservation/Booking
预约 - Appointment
预订号码 - Booking Reference/Reservation Number
预订确认 - Booking Confirmation
取消预订 - Cancel Reservation/Booking
预订费用 - Booking Fee
预订系统 - Booking System
预订流程 - Booking Process
预订时间 - Booking Time
预订条款 - Booking Terms and Conditions
The Importance of Making Reservations 预订的重要性
Making reservations has become an integral part of modern life. Whether it's reserving a table at a restaurant, booking tickets for a show, or securing accommodations for a trip, the act of reservation offers numerous benefits and conveniences.
预订已经成为现代生活中不可或缺的一部分。无论是在餐厅预订桌子，预订演出门票，还是为旅行安排住宿，预订都提供了许多好处和便利。
Firstly, making reservations ensures that you have a guaranteed spot or service at your desired time. In today's fast-paced world, time is of the essence, and waiting in line or hoping for availability on the spot can be time-consuming and frustrating. By making a reservation, you eliminate the uncertainty and can enjoy your experience without unnecessary delays.
首先，预订可以确保您在您期望的时间拥有保证的位置或服务。在当今快节奏的世界中，时间至关重要，排队等候或现场等待可能会耗费时间并令人沮丧。通过预订，您消除了不确定性，可以在没有不必要的延迟的情况下享受您的体验。
Secondly, making reservations allows businesses to better manage their resources and provide efficient service. Knowing the number of guests or customers in advance enables restaurants, theaters, hotels, and other establishments to allocate their staff, space, and inventory accordingly, resulting in smoother operations and better customer satisfaction.
其次，预订可以让企业更好地管理资源并提供高效的服务。提前知道客人或顾客的数量使餐厅、剧院、酒店和其他场所能够相应地分配员工、空间和库存，从而实现更顺畅的运营和更好的客户满意度。
In conclusion, making reservations offers numerous advantages for both consumers and businesses. It saves time, reduces stress, ensures availability, and enhances the overall experience. Therefore, it is advisable to make reservations whenever possible to make the most out of your plans and engagements.
总之，预订为消费者和企业提供了许多优势。它节省时间，减轻压力，确保可用性，并增强了整体体验。因此，建议尽可能预订，以充分利用您的计划和活动。
The Convenience of Online Booking 在线预订的便利性
With the advancement of technology, the process of booking services and products has been revolutionized, thanks to online booking platforms. From flights and hotels to concert tickets and restaurant reservations, the convenience of booking online has transformed the way we plan and organize our activities.
随着科技的进步，由于在线预订平台的出现，服务和产品预订的流程已经得到了革命性的改变。从航班和酒店到音乐会门票和餐厅预订，在线预订的便利性改变了我们规划和组织活动的方式。
One of the greatest advantages of online booking is the accessibility it offers. With just a few clicks or taps on our smartphones or computers, we can browse through numerous options, compare prices and features, and make reservations within minutes. This level of convenience saves us valuable time and eliminates the need to physically visit multiple locations or make countless phone calls.
在线预订最大的优势之一是它所提供的便捷性。只需在我们的智能手机或电脑上点击几下，我们就可以在几分钟内浏览众多选项，比较价格和功能，并进行预订。这种便利程度节省了我们宝贵的时间，并消除了亲自访问多个地点或进行无数电话交流的需要。
Furthermore, online booking platforms often offer additional benefits such as exclusive deals, discounts, and loyalty rewards. By utilizing these platforms, customers can enjoy savings and perks that may not be available through traditional booking methods. Additionally, the ability to read reviews and ratings from other users provides valuable insights and helps in making informed decisions.
此外，在线预订平台通常还提供额外的优惠，如独家交易、折扣和忠诚度奖励。通过利用这些平台，客户可以享受传统预订方法无法获得的节省和福利。此外，阅读其他用户的评论和评分提供了宝贵的见解，并有助于做出明智的决定。
❶ 抱歉，这个缺货了。Sorry, it is out of stock.
同类表达 They are sold out. 这个卖完了。
对话 A: I want to buy the shoes I tried yesterday. 我想买昨天试穿的鞋子。
B: Sorry, it's out of stock. 抱歉，这个缺货了。
❷ 我能预订吗？Can I have an order?
对话 A: Can I have an order? 我能预订吗？
B: Sorry for that. But I can call you if there is a new one. 抱歉，不能。但是如果到货的话，我可以给你打电话。
❸ 我去仓库看看。I'll have a look in our store warehouse.
对话 A: Do you have the blue trousers I tried last week? 我上周试穿的蓝色裤子还有吗？
B: I'll have a look in our store warehouse. Please wait a moment. 我去仓库看看，请稍等一下。
❹ 可以为我留着这条项链吗？Will you hold the necklace for me?
对话 A: Will you hold the necklace for me? 可以为我留着这条项链吗？
B: We can only hold it until tomorrow. 我们只能保留到明天。
❺ 你能从其他分店为我调一件吗？Can you get one from another branch for me?
❻ 预订那部相机需要交订金吗？Do you need any money in advance to reserve that camera?
对话 A: Do you need any money in advance to reserve that camera? 预订那部相机需要交订金吗？
B: Yes. 10％ deposit is needed. 是的，10％的订金。
❼ 还会进货吗？Will you be ordering any more?
对话 A: Those sunglasses are sold out. 那些太阳镜已售完了。
B: Will you be ordering any more? 还会进货吗？
A: I'm afraid not. 恐怕不会了。
❽ 你们还会进裙子吗？Are you likely to be getting more skirts in?
对话 A: Are you likely to be getting more skirts in? 你们还会进裙子吗？
B: Yes. You should come back this weekend. 会的。您这周末再来。
A: OK. I'll come that day. 好的，我那天再来。
❾ 等到货了，我们会给您打电话。We'll call you when it is available.
对话 A: When can I get it? 我什么时候能拿到呢？
B: We'll call you when it is available. 等到货了，我们会给您打电话。
❿ 您无法提前预订这个手机。You can't book this phone in advance.