One of my favorite activities is taking a leisurely stroll in the park. It’s a wonderful way to relax and enjoy nature. As I enter the park, I am greeted by the fresh scent of flowers and the sound of birds singing in the trees. The colorful flowers bring joy to my day, and I can’t help but smile.
I walk along the winding path, surrounded by tall, majestic trees. The leaves rustle in the breeze, creating a soothing melody. The green grass is soft beneath my feet, and I take my time, enjoying the tranquil atmosphere. The sun shines through the canopy of trees, casting dappled shadows on the ground.
As I continue my walk, I spot families and friends having picnics on the grass. Children play on the swings and slides, their laughter filling the air. I stop for a while to watch a group of people practicing Tai Chi. Their graceful movements and calm expressions inspire me to find my inner peace.
I pass by a small pond where ducks swim gracefully. I take a moment to sit on a nearby bench and watch them. Their gentle paddling and occasional quacks create a peaceful ambiance. There is also a fountain in the middle of the pond, where water splashes and glistens under the sunlight.
Time passes quickly, and I realize that I have spent a lovely afternoon at the park. Walking in nature has a magical power of rejuvenating my spirit and clearing my mind. It’s a simple activity that brings me great joy and tranquility. I leave the park feeling refreshed and grateful for the beauty that surrounds us.
In conclusion, a walk in the park is a delightful experience. It offers a chance to connect with nature, rejuvenate the mind, and appreciate the simple pleasures of life. Taking time to enjoy the beauty around us is a wonderful way to find peace and happiness.
一次公园漫步
我最喜欢的活动之一就是在公园里悠闲地散步。这是一种放松身心、享受大自然的美妙方式。当我进入公园时,我被鲜花的清香和鸟儿在树上歌唱的声音所迎接。五彩斑斓的花朵给我的一天带来了快乐,我不禁笑了起来。
我沿着蜿蜒的小径走着,周围是高大而威严的树木。树叶在微风中沙沙作响,形成了一曲悦耳的旋律。绿草在我的脚下柔软,我慢慢地走着,享受着宁静的氛围。阳光透过树冠照在地面上,投下斑驳的阴影。
当我继续散步时,我看到家庭和朋友们在草地上野餐。孩子们在秋千和滑梯上玩耍,他们的笑声充满了空气。我停下来观看一群人练习太极。他们优雅的动作和平静的表情激发了我找到内心的平静。
我经过一个小池塘,里面有鸭子优雅地游动。我坐在附近的长凳上观察它们。它们温柔的划水和偶尔的嘎嘎声营造出一种宁静的氛围。池塘中央还有一个喷泉,水在阳光下溅起,闪烁着光芒。
时间过得很快,我意识到我在公园度过了一个愉快的下午。在大自然中散步有一种魔力,可以让我的精神焕发活力,思绪清晰。这是一种简单的活动,给我带来了巨大的快乐和宁静。我离开公园时感到身心焕发,对我们周围的美丽心怀感激。
总之,公园里的散步是一次令人愉快的经历。它提供了与大自然连接、恢复心灵的机会,让我们欣赏生活中的简单乐趣。花时间享受周围的美丽是找到平和和幸福的美妙方式。
This summer, the hottest movie must belong to the Jurassic Park. The series of Jurassic Park is very popular around the world. When I saw the first part, I was very impressed by the dinosaur's world. The director was so talented that he made use of the computer technology to show people an amazing world. The audience could see all kinds of dinosaurs in the movie and learned something about these huge animals. In the movie, people and these big animals can't live together, because human being always wants to hurt them and make the profit. So there is war, the dinosaurs eat people and people try to kill them. It is time for human being to think about what they should do to the nature.
译文:这个夏天,最热门的电影当属于《侏罗纪公园》,这个电影的系列在全世界都很受欢迎。当我看第一部的时候,对恐龙的世界留下了很深刻的印象。导演很聪明,充分利用了电脑技术,给人们展示了一个神奇的世界。观众能够在电影中看到各种各样的恐龙,也学到了关于这些巨大动物的知识。在电影中,人们和这些动物无法共存,因为人类总想要伤害它们,获取利益。因此总是存在战争,恐龙吃人,人想要杀掉恐龙。人类该是时候思考下他们应该对大自然做些什么。
注释:
1.belong to.属于
例句:He did not belong to his set of friends.
他与他那伙朋友不一样.
2.Be impressed by 对...印象深刻
例句:Gorbachev could not help but be impressed by China's successes in international markets.
戈尔巴乔夫也禁不住被中国在世界市场上的成功深深震撼.
3.talented.adj.有才能的,有才干的
例句:He was not only talented but immensely popular with his colleagues.
他不仅才华横溢,而且深受同事的喜爱。
4. make profit 获利,赚钱
例句:They are set to make a big fat profit.
他们下定决心要大赚一笔。
Green grasses,blue lakes and beautiful mountains are waiting for you!Welcome to colorful nature pare!
绿色的草,蓝色的湖和漂亮的山脉在这里等你!欢迎你来到色彩丰富的自然公园!
There is a clean river. There are some colorful flowers. There is a beautiful mountain near the nature park. The air is fresh. The sky is blue. The clouds are white. The tree is green. The bridge is tall. The grass is green. I can run on the grass. There is a path near the lake. There are many fish in the lake. There is a forest in the nature park. There are many trees on the mountains. There are many flowers near the path.
Look! There are some birds in the sky. One, two, three…… oh! So many!
这有一个干净的河流,有许多色彩丰富的花朵,有一个漂亮的山脉在自然公园里。空气是新鲜的,天空是蓝的,云是雪白的,树是绿的,桥是高的,草是绿的。我能在草上奔跑。湖泊旁边有一条小路,有许多鱼在湖泊里,有一片森林在自然公园里,有许多树在山脉上,有许多花在小路旁边。
I like this nature park very much. I am so excited.
我非常喜欢这个自然公园,我好兴奋!
in haimen there is a park. it's a big and beautiful park. it has two gates. they are the north gate and the west gate. many people park their bikes in front of the gates.
there is a shop at the north gate. when you go into the park through the north gate, you will find a large square on your right and you will see lots of trees and flowers around you. in the west of the park, there is a playground.
sometimes some children fly kites on it and some people sit on the grass and chat. in the middle of the park, there is a lake. there are many boats on it. there is a hill in the east of the park.
the park is very beautiful. i love it very much. will you come to visit it some day?
在海门有一个公园。它是一个又大又美丽的公园。它有两个入口,一个是北门,一个是西门。很多人把自行车停放在门口。
北门有一家商店。当你从北门进入公园,你会发现右边有一个大广场,周围有很多树和花。在公园的西边,有一个游乐场。
有时候一些孩子在上面放风筝,一些人坐在草地上聊天。公园的中间有一个湖,上面有很多小船。公园的东边有一座小山。
这个公园非常美丽,我非常喜欢它。你有一天会来参观吗?
Last Saturday, we visited the Safari park in my hometown. We got up early and met at the school gate at 6 o'clock. Then we went there by bus . The scenery was very beautiful. We saw many animals in the open air , such as tigers, elephants and monkeys. They were not in cages. They could walk around in the park. Among them we liked the monkeys best. They are lovely. Soon it was time for lunch . We had a picnic under a big tree. There we played different kinds of games and had a good time . We were very tired, but we felt very happy.
上个星期六,我们参观了家乡的野生动物园。我们一大早起床,在学校门口六点钟见面,然后乘坐公共汽车去那里。风景非常美丽。我们在露天看到了许多动物,比如老虎、大象和猴子。它们不在笼子里,可以在公园里四处走动。其中我们最喜欢猴子,它们很可爱。很快到了午饭时间。我们在一棵大树下野餐,玩了各种游戏,过得很愉快。我们很累,但是感到很开心。
TREASURE BOX 百宝箱
school gate 校门
by bus 乘公共汽车
in the open air 在户外
It's time for sth. 是该做某事的时间了
play different kinds of games 做各种各样的游戏
have a good time 玩得愉快
There is a park near my house. My grandparents almost go there every day. There are a lot of people there, especially at night, which is like the activity center. As the popularity of square dancing, more and more retired people find their vitality in the park. They dance in group, not only women, but also men join them. Sometimes I will go to the park with my grandparents. When I see them smile so happily, I feel the meaning of this place, it brings people together and provides a stage for people to communicate. I start to ask my friends to come here. We do our activity in another corner. All of these activities make this park a lively place.
我家附近有一个公园,我爷爷奶奶几乎每天都去那里。那里有很多人,特别是到了晚上,就像活动中心一样。随着广场舞蹈的普及,越来越多的退休人员在公园里找到了属于自己的活力,他们一起跳舞,不仅是女性,男性也加入了这个行列。有时我会与我爷爷奶奶去公园,当我看到他们笑得那么开心的时候,我也感受到了这个地方的意义,它给人们交流提供了一个舞台,使人们走到一起。我开始叫我的朋友们来这里,我们在另一个角落里玩游戏。所有的这些活动都使的这个公园成为一个热闹的地方。
Yesterday was Saturday. I got up early. After I had my breakfast quickly, I walked to the park near my home. What a fine day it was! The air was fresh, the sun was brilliant, and the birds were singing in the trees.
There were many people in the park. Some were doing morning exercises, some were playing chess, and some were talking by the trees. Suddenly I saw two of my classmates were talking with a foreigner in English by the lake. Then I joined them. We had a free talk happily for twenty minutes, and then said goodbye to one another.
Oh, walking in the park can make us happy and healthy.
【参考译文】
昨天是星期六,我起床很早。匆匆吃过早饭,我漫步到家附近的公园。天气多好啊!空气新鲜,阳光灿烂,鸟儿在树上歌唱。
公园里有许多人。有些人在晨练,有些人在下棋,有些人在树旁聊天,突然我看到我班的两位同学在湖边与一个老外用英语交谈。我也与他们聊了起来,我们开心的聊了二十分钟,然后相互告别。
啊,园中漫步可以使我们心情舒畅,身体健康。