One can trace the concept back from there to the cockpit doors of world war ii fighter jets , and perhaps even to actual seagull wings .
人们可以把这个概念追溯到二次大战时喷气式战斗机的机舱门,或者直接是海鸥的翅膀。
In later reports , the seagull was changed to a butterfly , resulting in the " butterfly effect " .
在后来的报告中,海鸥被换成了蝴蝶,于是就有了“蝴蝶效应”。
A father was at the beach with his children when his four-year-old son bob ran up to him , grabbed his hand , and led him to the shore , where a seagull lay dead in the sand .
A father was at the beach with his children when the four-year-old son ran up to him , grabbed his hand , and led him to the shore , where a seagull lay dead in the sand .
一位父亲领着孩子们在海边玩时,四岁的儿子跑过来,抓住他的手,拉他到海滩,那儿有只死海鸥躺在沙地上。
Seen as a seagull and a duck , these nebulae are not the only cosmic clouds to evoke images of flight . But both are winging their way across this broad celestial landscape , spanning almost 7 degrees across planet earth 's night sky toward the constellation canis major .