【例句】I need some sweet water. 【误解】我需要些甜水。 【正确】我需要些淡水。 【说明】sweet water意思是“淡水”、“饮用水”，而不是“甜水”。