"on the understanding" 这个短语的意思是“以……为条件”或“在……的理解基础上”，用于说明双方达成共识的前提条件。 例句： I lent him the money on the understanding that he would pay it back next week. （我把钱借给了他，条件是他下周归还。） You can use the car on the understanding that you fill up the gas tank afterward. （你可以用这辆车，前提是用完后要把油箱加满。）