“toy with sth.”意思是“对某事漫不经心”

所属栏目:每日翻译    发布时间:2025-10-01       浏览:286

toy with sth. ​中文意思:​​ 漫不经心地考虑;摆弄;戏弄(指不认真对待某事或某人) 这个短语暗示一种随意、不严肃的态度,可能是对想法、计划或物体的轻度接触,缺乏真正的承诺或专注。 例句: ​He’s just toying with the idea of starting a business, but hasn’t made any real plans.​​ (他只是随便想想创业的事,并没有任何实际计划。) ​The cat toyed with the mouse before finally catching it.​​ (猫在最终抓住老鼠之前一直在戏弄它。)