Thank you for your help! -- Oh, think nothing of it. 【误译】谢谢你的帮助！——哦，什么都没想。 【正确】谢谢你的帮助！——哦，没关系/不客气。 说明： think nothing of it 并不是字面意义上的“什么都不想”，而是一个非常常见的口语表达，用于回应感谢，表示“没关系”、“不客气”、“不足挂齿”或“这没什么大不了的”。