Jude swore at him. 【误译】祖德对他发誓。 【正确】祖德骂他。 说明：swear at 意为“骂”、“谩骂”。swear by 才是“对……发誓”。 "Swear at" 通常指辱骂或冒犯某人，而不是对某事发誓。具体解释和应用如下： 1. 表示当一个人出现极端情绪时，用粗口、咒骂等方式攻击另一个人。例如：“He swore at the umpire when he disagreed with the call.”（当他不同意裁判的判决时，他开始对裁判进行咒骂。） 2. 表示用词汇或语言攻击某个人或群体，包括侮辱、恶意评论和挑衅等。例如：“The politician was criticized for swearing at reporters during a press conference.”（这位政治家因在新闻发布会上说粗口侮辱记者而受到批评。） 3. "swear at" 还可以表示在感到愤怒或失望时大声抱怨或喊叫。例如：“When she found out her flight had been delayed, she started swearing at no one in particular.”（当她得知航班被延误时，她开始对着空气大声抱怨。） 4. 可以用于幽默或戏谑地表达不满或抱怨。例如：“I swear at my computer every time it crashes on me.”（每当我的电脑死机时，我就开玩笑地数落它一番。）