“sell off”不是“卖完了”

所属栏目:每日翻译    发布时间:2023-01-09       浏览:1180

The store sold off their old refrigerators. 【误译】那家商店已卖完了他们的旧电冰箱。 【正确】那家商店廉价出售旧电冰箱。 说明:sell off意为“廉价出售(存货)”。sell out 才是“售空”、“售完”。