It 's quite a feat to have become an eligible bachelor at 22 , but zac efron has done just that .
在22岁就成为一个令人心仪的单身汉可是一个惊人的成绩,但zacefron就做到了。
Investors would not dream of paying a performance fee to traditional fund managers merely for matching the market return , yet they cheerfully reward private-equity managers for the same feat .
Crossing the finish line alive is no small feat : only about 20 % of racers make it with at least one of their three flags left .
能够活着在终点撞线可是个不小的成绩:只有20%的选手能够在最后还保留着三面旗子中的至少一面。
But it 's a tricky feat to pull off : not enough warmth could mean hypothermia or frostbite .
但是想要顺利实现这项复杂的技艺绝非易事:温度不够将导致低温冻伤。
The rescue hole itself was a feat of engineering using drilling equipment and techniques in the exploration phase of mining to discover mineral deposits .
救援洞本身就是一项了不起的工程成就利用钻孔设备与采矿勘探阶段发现矿藏的技艺。
The indian rope trick is a legendary feat of magic in which a boy climbs a rope only to disappear into thin air at the top .
印度通天绳是一种奇幻的魔术技艺,参与表演的男孩爬上绳子,最终在顶端消失得无影无踪。
They accomplished this feat by resolving the hidden rules that people use in making moral judgments and then modeling them for the computer using prospective logic programs .
But can the feat be achieved without paying the kind of fees that make the managers , rather than the clients , wealthy people ?
但如果不需缴纳那些催富了基金管理人而非客户的种种费用,这样的业绩可以实现吗?
Wells fargo 's upbeat guidance was a nice surprise , but a large chunk of the gain comes from a smaller loan-loss provision than forecast , a feat other banks mightn 't follow .