所属栏目:每日翻译 发布时间:2022-12-16 浏览:1461
Lydia got the sack last week. 【误译】莉迪娅上周买了那个袋子。 【正确】莉迪娅上周被解雇了。 说明:本例中的sack(名词,口语)意为“解雇”。通常使用to get the sack(“被解雇”)和to give one the sack(“解雇某人”)两种形式。
上一篇:“run”不是“跑动”
下一篇:“safe”不是“安全的”