“leave for”不是“离开某地”

所属栏目:每日翻译    发布时间:2022-03-03       浏览:2778

Mr. Webb left for Hong Kong yesterday morning. 【误译】韦布先生已于昨天早上离开香港。 【正确】韦布先生已于昨天早上前往香港。 说明:leave for 意为“出发去”、“前往”。