“housework”不是“家庭作业”

所属栏目:每日翻译    发布时间:2021-11-08       浏览:2156

Why not help your mother with the housework? 【误译】为什么不帮助你母亲做家庭作业? 【正确】为什么不帮助你母亲做家务? 说明:housework是“家务”之意,homework才是“家庭作业”,两者皆为不可数名词。