议程（Agenda）是指预先安排好的一系列事项或计划，用于指导会议、活动或个人日程的进行。议程通常包括了需要讨论或完成的事项的列表，以及每个事项预计花费的时间。它有助于确保会议或活动高效有序地进行，使参与者清楚地了解将要讨论的主题和时间安排。
Agenda: 议程。
Meeting: 会议。
Schedule: 时间表，安排。
Topic: 主题，议题。
Objective: 目标，目的。
Time management: 时间管理。
Minutes: 会议记录。
Prioritize: 优先排序。
议程安排: Agenda setting。
议程项目: Agenda item。
An agenda is a vital tool for organizing and conducting meetings efficiently. It outlines the topics to be discussed, the order in which they will be addressed, and the time allocated for each. A well-structured agenda ensures that all participants are aware of the meeting's objectives and can prepare accordingly.
In a typical business meeting, the agenda might include items such as the approval of previous meeting minutes, reports from department heads, discussion of current issues, and planning for future projects. The agenda is usually distributed to participants before the meeting, allowing them to review the topics and gather any necessary information or materials.
An effective agenda also helps in managing time effectively, keeping the meeting on track, and ensuring that all important points are covered. It is a fundamental part of meeting etiquette and a sign of good preparation and professionalism.
议程是组织和高效进行会议的重要工具。它概述了将要讨论的主题、讨论的顺序以及分配给每个主题的时间。一个结构良好的议程确保所有参与者都清楚会议的目标，并能相应地做好准备。
在典型的商务会议中，议程可能包括批准上次会议的记录、部门负责人的报告、当前问题的讨论以及未来项目的规划等项目。议程通常在会议前分发给参与者，使他们能够审阅主题并收集任何必要的信息或材料。
有效的议程还有助于有效管理时间，保持会议的进度，并确保覆盖所有重要点。它是会议礼仪的基础部分，也是良好准备和专业性的标志。
❶ 在会议前先把议程发下去。Hand out the agenda before the meeting.
同类表达 We'll consider the details later. 待会儿我们再考虑细节。
❷ 我们今天有三个议题。We have three items on the agenda today.
同类表达 We'll consider the details later. 稍后我们讨论细节。
❸ 我们今天在此要讨论的是是否应该继续执行这个计划。We are here today to discuss whether we should continue with this plan.
同类表达 Our subject today is the research report. 我们今天的主题是调研报告。
❹ 今天我们需要讨论这些议题。There are a couple of issues we need to work on today.
同类表达 Let me tell you what I believe to be the main issues. 我来说一下今天的主要议题。
❺ 每个人都有议程表吗？Does everybody have an agenda?
同类表达 I believe that each of you has a copy of the agenda. 你们各位应该都拿到议程的复印件了吧。
❻ 我们今天的主要目的是讨论如何提高销量。Our main aim today is to discuss how to increase sales.
❼ 人员调整是这次会议的首要议题。Personnel adjustment is the dominant theme of the conference.
同类表达 The main business of this meeting is the personnel adjustment. 这次会议的主要议题是人员调整。
❽ 今天的会议将持续120分钟。Today's meeting will last 120 minutes.
同类表达 We'll take a ten-minute break at three o'clock according to the agenda. 根据议程安排，我们会在三点时休息十分钟。
❾ 今天我想讨论一下我们的工作。Today I want to talk about our work.
同类表达 We'll talk about the financial report for the first quarter. 我们要讨论一下第一季度的财务报告。
❿ 首先，咱们迅速浏览一下上次会议的记录。First, let's quickly go through the minutes of our last meeting.