在英语学习中,有许多常用句型能够帮助我们表达一些不言而喻的观点。今天,我们要学习的是一句非常实用的句型:“It goes without saying”。这个句型用来表示“不言而喻”的意思,也就是某个观点显而易见,无需多言。
句型“It goes without saying”字面上的意思是“它不言而喻”,常用于表达某个事实或观点已经是显而易见的,不需要再进一步解释。该句型后面通常跟随一个完整的从句,结构为:
It goes without saying + that + 子句
它相当于更简洁的“It is needless to say that”,意为“毫无疑问……”,通常用来强调一个大家都认同的事实或普遍的真理。
让我们通过几个例句来更好地理解这个句型的用法:
Example 1: It goes without saying that a real sportsman will never dream of cheating in a game.
翻译:不用说,一个真正的运动员绝不会梦想在比赛时作弊。
解析:这个句子中的 "It goes without saying" 强调了“一个真正的运动员不会作弊”这一观点是显而易见的,不需要多加说明。
Example 2: It goes without saying that money cannot buy everything.
翻译:不用说,金钱无法买到一切。
解析:这句话表达了“金钱并非万能”的观点,它是一个大家都能认同的普遍真理。
Example 3: It goes without saying that home is the warmest place in the world.
翻译:不用说,家是世界上最温暖的地方。
解析:这个句子通过强调“家是最温暖的地方”这一显而易见的事实,来表达对家的温暖和亲切的感受。
通过前面的例句,我们可以看出,"It goes without saying" 常用于表达一些大家公认的事实或普遍认同的观点。在日常对话和写作中,我们可以根据具体情境,灵活地运用这一句型。
Example 4: It goes without saying that honesty is the best policy.
翻译:不用说,诚实是最好的原则。
解析:在这里,我们强调“诚实”这一美德,大家普遍认同这一观点。
Example 5: It goes without saying that good health is priceless.
翻译:不用说,健康是无价的。
解析:这个例句表达了健康的重要性,是一个人人都认同的事实。
尽管 "It goes without saying" 是一个简单且常用的句型,但在实际使用中,有几点需要特别注意:
句子结构:该句型通常后面接一个完整的从句,注意使用正确的时态和主谓一致。
语气:由于该句型强调某个事实显而易见,语气上通常较为肯定,可以用来表达你对某一观点的坚定认同。
避免过度使用:尽管 "It goes without saying" 很实用,但如果在文章或演讲中反复使用,可能会显得不够生动。建议根据语境适当使用。
在使用这个句型时,有一些常见的错误,下面我们来纠正一下:
错误例句: It goes without saying that money can buy everything.
纠正: 应该是 "It goes without saying that money cannot buy everything."。
解释: 金钱并不是万能的,因此我们应使用 "cannot" 来表达这一观点。
错误例句: It goes without saying that he will passed the exam.
纠正: 应该是 "It goes without saying that he will pass the exam."。
解释: "pass" 是正确的动词形式,而 "passed" 是过去式,与句子的时态不符。