|
在英语中，词组 "on a... basis" 是一个非常常见且广泛应用的短语。它的核心含义并不局限于字面上的“基础”，而是通过填入不同的形容词来表达某种方式、条件、或方法。这个词组可以在不同的语境中，展现出非常多样的意义。
"On a... basis" 这个词组的基本结构是固定的，由“on”和形容词构成，形容词通常用来描述具体的方式、程度或条件。字面意思上，“basis”有“基础”或“根本”的意思，但在这种表达中，往往指的是某种进行某事的方式或方法。
例如：
on a temporary basis（暂时地）
on a regular basis（定期地）
on a case-by-case basis（个案方式）
on an exclusive basis（独家方式）
on a first-come-first-serve basis（先到先得）
on an urgent basis（紧急地）
on a competitive basis（通过竞争）
on a ceremonial basis（仪式性地）
这个表达表示某事是以“临时”的方式进行的，通常指在某个特定时间段内进行，并不是长期性的。例如：
The company hired a new employee on a temporary basis to help with the workload.（公司临时聘用了一位新员工，以帮助处理工作量。）
He is working on a temporary basis until the permanent staff returns.（他正在做临时工作，直到正式员工回来。）
这种表达的含义通常指的是某种短期安排，常见于工作、合同等场合。
当我们说“on a regular basis”时，指的是某事按照规律、常规、定期的方式进行。例如：
The manager meets with the team on a regular basis to discuss progress.（经理定期与团队会面，讨论进展情况。）
We should exercise on a regular basis to stay healthy.（我们应该定期锻炼，以保持健康。）
这种用法强调的是某种活动的周期性，通常与固定的时间间隔相关。
这个表达表示每个情况或事件都需要单独考虑和处理，按照具体情况来决定如何处理。例如：
Requests for overtime are approved on a case-by-case basis.（加班请求是根据具体情况逐个批准的。）
The decision will be made on a case-by-case basis, depending on the circumstances.（决定将根据具体情况逐个做出。）
这种表达方式常用于管理、决策等场合，强调针对不同的情况采取不同的处理方式。
当某事是“on an exclusive basis”时，意味着它是以独占或专属的方式进行的，通常用于某些独家合作或服务的情境。例如：
The new product will be available on an exclusive basis to members.（这款新产品将只对会员提供，采取独家方式。）
The company offers an exclusive deal on an invitation-only basis.（公司只对受邀者提供独家交易。）
这种用法强调某项服务或产品是有限制的，仅对特定群体开放。
这个表达表示采取“先到先得”的方式，即按照顺序处理请求，先来的人优先。例如：
The tickets will be sold on a first-come-first-serve basis.（票会按照先到先得的方式出售。）
Free samples are available on a first-come-first-serve basis.（免费样品按先到先得的方式发放。）
这种方式常见于销售、服务等场合，强调按照到达的顺序进行处理。
这个表达表示某事需要以紧急的方式处理，通常用于需要迅速解决的情况。例如：
The order must be shipped on an urgent basis.（订单必须紧急发货。）
They responded to the crisis on an urgent basis.（他们紧急响应了这场危机。）
这种用法通常用于紧急事务，强调需要尽快处理。
这个表达意味着某事是通过竞争的方式进行的，例如竞争性招聘、申请等。例如：
The scholarships will be awarded on a competitive basis.（奖学金将通过竞争的方式颁发。）
The job will be filled on a competitive basis.（这份工作将通过竞争招聘来填补。）
这种用法强调通过竞争来决定某种结果，通常用于招聘、申请、奖学金等场合。
当某事是“on a ceremonial basis”时，指的是以一种仪式性的、正式的方式进行。例如：
The award ceremony was held on a ceremonial basis.（颁奖典礼以仪式的方式举行。）
The event was celebrated on a ceremonial basis.（该活动以正式的仪式进行庆祝。）
这种表达方式通常用于正式场合，强调一种具有传统或礼仪的行为。
除了上述常见用法外，"on a... basis" 还可以根据上下文灵活应用，表达某种方式、方法或状态。比如：
on an informal basis（非正式地）
on a voluntary basis（自愿地）
on a collaborative basis（合作方式）
on a non-profit basis（非盈利性地）
这些表达方式显示了该短语的多样性，可以灵活运用在不同的语境中，表达出不同的行动方式。
