英国人用英语怎么说？视频讲解版

英国陆军外科医生majorandybruce从受伤的皇家盎格鲁团的英国陆军士兵simonpeacock的腿上取出碎片，手术在赫尔曼德省沙漠上堡垒营的英国陆军战地医院的手术室中进行。

May 5 , 2007 : british army surgeon major andy bruce takes out fragments from the legs of injured british army soldier simon peacock from the royal anglian regiment , during surgery at the operating theatre at the british army field hospital at camp bastion in the desert in helmand province .

透过英语这面英国文化的折射镜，人们可以了解到英国所特有的文化内容，如：大不列颠的家史、海岛大国的自然环境、不列颠民族的“岛性”以及英国古老的贵族体制。

Through english which is the mirror of british culture , people can learn its unique culture , such as history of great britain , natural environment of the british isles , " conservativeness " of the british nation , and age-old british aristocratic system .

英吉利民族精神中的重实践轻理论、讲实效斥原则、尚经验贬逻辑等特征，对英国刑法的发展有巨大影响，使得英国刑法具有实践性、功利性、保守性、模糊性、灵活性等特征。

The character of british national spirits , such as attaching significance to practice , effect , experience while looking down upon theory , principle , and logic , has great influence on development of the british criminal law , which makes british criminal law charactered with practice , utilitarianism , conservation , ambiguity and flexibility .