|
"There is no substitute."（无可替代）——这句保时捷经典广告语，完美诠释了德国工艺与全球汽车文化的交融。作为英语学习者，探索保时捷的世界不仅能提升专业词汇，更能感受机械美学的语言表达。
"Porsche is not just a car, it's a state of mind."
（保时捷不仅是一辆车，更是一种精神境界。）
Heritage（传承）: The 911 model carries Porsche's DNA since 1963.
（911车型自1963年起承载着保时捷的基因）
Precision engineering（精密工程）: Every screw embodies German craftsmanship.
（每颗螺丝都体现德国工艺）
Driving dynamics（驾驶动态）: The rear-engine layout creates unique handling characteristics.
（后置引擎布局带来独特操控特性）
"The iconic silhouette remains instantly recognizable even with your eyes closed."
（即使闭着眼也能瞬间识别的标志性轮廓）
"Silent acceleration that pins you to the seat – 0-60 mph in 2.6 seconds."
（无声加速将你按在座椅上——2.6秒破百）
| 英语术语 | 中文解析 |
|---|---|
| PDK transmission | 保时捷双离合变速箱（比传统AT快60%） |
| Weissach package | 魏斯阿赫轻量化套件（减重31kg） |
观看保时捷官方发布会视频时：
"The aerokit generates 80 kg downforce at top speed."
（空气套件在极速时产生80公斤下压力）
"Learn English through passion – cars are the best vocabulary accelerator."
（通过激情学习英语——汽车是最佳词汇加速器）
