日常英语口语:It's too small.太小了。

学习经验    发布时间:2025-05-23  
划词翻译

今天我们来聊聊你逛街买衣服时,最实用的英语表达!别以为“买东西”只需要会说“how much”哦,想要自然、地道地表达,你得掌握这些句子


真实对话场景:购物中的英语交流

A: Can I also see that sweater, please?

我能再看看那件毛衣吗?

B: Here it is.

给您。

A: This looks the wrong size for me. It's too small.

这件看起来不是我的号码。太小了。

B: We've got it in other sizes too. Here's a bigger one, it's Large.

我们还有其他尺码。这件大一点,是大号的。

A: Yes, I think this fits much better.

是的,我觉得这件更合适。


知识点

1️⃣ 购物时请求的经典句型

在店里看到喜欢的衣服,想试穿或看看其他颜色、款式,你可以这样说:

  • Can I see that sweater, please?

    我能看看那件毛衣吗?

  • Can I try that coat, please?

    我能试试那件外套吗?

这些句式既礼貌又地道,比“Give me that one”听起来舒服太多了!

2️⃣ 学会说“尺码”是关键!

你知道“尺码”怎么说吗?这几个单词可得记住

  • Small (S) 小号

  • Medium (M) 中号

  • Large (L) 大号

  • Extra Large (XL) 特大号

你可以问店员:

Do you have this in Medium?(这件有中号的吗?)

3️⃣ 合身 VS 不合身怎么说?

在试穿衣服时,说出你的真实感受非常重要:

  • It fits me. → 这件挺合身的。

  • It doesn't fit me. → 这件不合身。

  • It's too small / too big. → 太小 / 太大了。

✔️ 举个例子:

This coat looks nice, but it doesn't fit me. It's too big.

4️⃣ 你还可以这样表达

学会一些“感受类”的表达,可以让你和销售员沟通得更顺畅:

  • This looks great on me! → 这件穿在我身上很好看!

  • I don’t like the color. → 我不喜欢这个颜色。

  • Do you have this in another color? → 有其他颜色吗?


小结一下:

  • “Can I + 动词” 是购物时最常用的礼貌句型

  • 学会表示尺码:small, medium, large, extra large

  • It fits me / It doesn't fit me 是表达合身与否的关键句

  • 别忘了用“too + 形容词”来形容衣服的问题(比如太小、太大)

下次去逛街,不妨用上这些句子,练练口语哦!