英汉双语散文：Courage 勇气

英语作文发布时间：2024-05-14

划词翻译

Courage 勇气

Courage is the ability to confront fear, pain, danger, uncertainty, or intimidation. It is a quality that enables individuals to face difficult situations with bravery and determination.

勇气是面对恐惧、痛苦、危险、不确定性或恐吓的能力。它是一种使个人能够勇敢和坚定地面对困难情况的品质。

Courage comes in many forms, from the bold acts of heroes to the quiet strength of ordinary people facing adversity in their daily lives.

勇气有许多形式，从英雄的大胆行为到普通人在日常生活中面对逆境时的坚强。

One of the key components of courage is the willingness to take risks and step outside one's comfort zone. It requires individuals to push past their fears and doubts, even when the outcome is uncertain.

勇气的一个关键组成部分是愿意冒险，走出自己的舒适区。这需要个人克服恐惧和怀疑，即使结果不确定也要勇往直前。

Courage is not the absence of fear, but the ability to act in spite of it. It is about facing challenges head-on, believing in oneself, and refusing to be held back by obstacles or setbacks.

勇气并不意味着没有恐惧，而是在恐惧的情况下仍然能够行动。它是直面挑战，相信自己，并拒绝被障碍或挫折所阻碍的能力。

Throughout history, countless individuals have demonstrated remarkable courage in the face of adversity. From civil rights activists fighting for equality to soldiers defending their country, these individuals inspire us with their bravery and resilience.

在历史上，无数个人在逆境中展现了非凡的勇气。从争取平等的民权活动家到保卫国家的士兵，这些人以他们的勇敢和坚韧感染着我们。

In our own lives, we can cultivate courage by challenging ourselves, embracing failure as an opportunity for growth, and standing up for what we believe in, even when it is difficult.

在我们自己的生活中，我们可以通过挑战自己、将失败视为成长的机会，并在困难时坚持自己的信念来培养勇气。

Courage is not the absence of fear, but rather the triumph over it. It is the willingness to confront fear, pain, danger, uncertainty, or intimidation. It is the determination to persevere in the face of adversity.

勇气不是没有恐惧，而是战胜恐惧。它是面对恐惧、痛苦、危险、不确定性或恐吓的意愿。它是在逆境中坚持不懈的决心。