"Champion" 这个词在英语中具有丰富的含义和历史，它不仅指一个在竞赛中获胜的人，还象征着胜利、领导力和坚持。

词源

"Champion" 这个词源自中世纪法语 "champion" 或 "champaign"，意为“战士”或“斗士”。最初，它指的是在中世纪的骑士比武中获胜的骑士。随着时间的推移，这个词的含义扩展到了任何类型的竞赛或比赛中的获胜者，无论是体育、学术还是其他领域。

名词

作为名词，"champion" 通常指在某项活动中表现最佳或获得第一名的人。例如，在体育比赛中，"champion" 可以指赢得比赛的运动员或团队。在其他领域，如科学、艺术或商业，"champion" 可以指那些在他们的领域中取得显著成就并受到认可的人。

动词

作为动词，"champion" 意味着支持或倡导某事。当某人 "champion" 一个想法、事业或个人时，他们积极地支持它，并努力使其成功或被接受。例如，一个社会活动家可能会 "champion" 环境保护的事业，而一个教练可能会 "champion" 他的学生，帮助他们实现潜力。

相关表达和短语

Champion something/someone: 支持或倡导某事或某人。

World champion: 在全球范围内获得某项活动第一名的人或团队。

Defend one's title: 作为现任冠军，再次参加比赛以保持其冠军地位。

Underdog champion: 在不被看好的情况下赢得比赛的人或团队。

champion是“冠军”还是“冠军称号”

汉语中说“冠军”有两层意思：一是指表示优胜者意义的“冠军”，即指参加比赛获得军词的人或队；二是表示“冠军称号”或“冠军地位”。这两个意思用英语来表达是有区别的。

1. 若表示参加比赛获得冠军的人或队，英语用champion。 如：

The world champion is in lane four. 那个世界冠军在第4跑道。

This last game will decide who is to be champion. 最后一局将决定谁是冠军。

2. 若指冠军地位或冠军称号，则用championship。如：

The team is going all out to win the championship. 这个队为了争取冠军而全力以赴。

The two teams contending for the championship are very evenly matched. 争夺冠军的这两支球队势均力敌。

有时champion和championship均可用，但表达方式不一样。如：

We are the champions. 我们是冠军。

The championship is ours. 我们是冠军（即冠军属于我们）。