Boys will be boys 汉语意思： （谚语）男孩子毕竟是男孩子（淘气难免） （意指）男孩天性如此，别太较真 （常用于）为男孩的调皮捣蛋开脱 例句： They broke the fence again, but boys will be boys. 他们又把篱笆弄坏了，不过男孩子嘛，总是这样。 Don't be too hard on him—boys will be boys. 别对他太苛刻，男孩子天生就爱闹腾。