所属栏目:每日翻译 发布时间:2025-08-06 浏览:371
【例句】Tom and I took it in turns to instruct the young idea. 【误解】汤姆和我轮流(向别人)讨教新主意。 【正确】汤姆和我轮流指导青少年。 【说明】the young idea意思是“青少年”,多指大、中、小学生。the young idea也可指“小孩的想法”,但不指“新主意”或“新想法”。
上一篇:“the weaker sex”不是“较弱的性别”
下一篇:“There are plenty of fish in the sea.”不是“海里有丰富的鱼”