“on the air”不是“在空中”

所属栏目:每日翻译    发布时间:2025-01-04       浏览:713

When do you think the chairman is on the air? 【误译】你认为主席什么时候乘飞机? 【正确】你认为主席什么时候作广播演说? 说明:on the air 意为“广播”、“作广播演说”。