“put the bee on”不是“把蜜蜂放在……上”

所属栏目:每日翻译    发布时间:2022-11-06       浏览:2291

He put the bee on her yesterday. 【误译】他昨天把密蜂放在她那里。 【正确】他昨天向她借钱。 说明:put the bee on(美国理语)意为“向某某借钱、要钱”