“Ram”不是“未阉的公羊”

所属栏目:每日翻译    发布时间:2022-11-16       浏览:1770

A: What's your sign? B: The Ram. 【误译】 A:你的暗号是什么? B:未阉的公羊。 【正确】 A:你是什么星座? B:白羊座。 说明:本例的sign意为“星座”。the Ram意为“白羊座”。