预订是指消费者或客户提前与服务提供商或销售商约定，在未来的某个时间点或时间段内获取商品、服务或体验的行为。预订可以应用于各种场合，如酒店住宿、交通工具（飞机、火车、租车服务）、餐厅、活动门票、会议室等。预订的目的是为了确保所需服务或商品的可用性，同时也帮助服务提供商更好地进行资源规划和管理。
Book - 预订
Reservation - 预定，预约
Advance Booking - 提前预订
Confirm a Booking - 确认预订
Cancel a Reservation - 取消预订
Modify a Booking - 修改预订
Check Availability - 检查可用性
Hold a Table/Room - 保留桌子/房间
Non-Refundable Booking - 不可退款预订
Deposit - 订金
Full Payment - 全款支付
Booking Reference/Number - 预订参考号/订单号
Online Booking - 在线预订
Phone Booking - 电话预订
Walk-in - 临时到场
I would like to book a table for two at the restaurant for this evening. - 我想预订今晚餐厅的两人桌位。
Please confirm your booking at least 24 hours in advance. - 请至少提前24小时确认您的预订。
We have to cancel our reservation due to unforeseen circumstances. - 由于不可预见的情况，我们必须取消预订。
You can modify your booking by calling our customer service hotline. - 您可以通过拨打我们的客服热线来修改您的预订。
I would like to check the availability of rooms for next month. - 我想查询下个月房间的可用性。
We will hold the room for you until 6 pm if you arrive later. - 如果您晚些到达，我们会为您保留房间直到下午6点。
This booking requires a non-refundable deposit of 30% of the total cost. - 此预订需要支付总价30%的不可退款订金。
After making the full payment, you will receive a booking confirmation email. - 支付全款后，您将收到预订确认电子邮件。
For online booking, please visit our official website. - 网上预订，请访问我们的官方网站。
Walk-ins are welcome, but we cannot guarantee availability. - 欢迎临时到场，但我们无法保证有可用性。
Booking is an essential part of modern life, as it ensures that the services or products we desire are reserved for us in advance. It provides a sense of security and allows both the consumers and the service providers to plan effectively.
预订是现代生活的一个重要部分，因为它确保了我们所期望的服务或产品提前为我们保留。它提供了一种安全感，并允许消费者和服务提供商有效地进行规划。
For instance, when traveling, booking a hotel room in advance guarantees that we have a comfortable place to stay upon arrival in a new city. Similarly, booking tickets for events or transportation well in advance can prevent the stress of last-minute unavailability.
例如，旅行时，提前预订酒店房间可以确保我们在到达新城市时有一个舒适的住宿地点。同样，提前预订活动或交通工具的票可以避免最后一分钟不可用的压力。
Moreover, businesses often require customers to make advance bookings to manage their resources efficiently. For example, restaurants may need to know how many covers to prepare for, and event organizers need to ensure that there are enough seats and materials for all attendees.
此外，企业通常要求客户提前预订，以有效管理他们的资源。例如，餐厅可能需要知道要准备多少个座位，活动组织者需要确保有足够的座位和材料供所有与会者使用。
In conclusion, booking is a practice that benefits both parties involved. It is a simple yet effective way to ensure that our needs are met without the worry of unexpected disappointments.
总之，预订是一种双方都受益的做法。这是一种简单而有效的方式，确保我们的需求得到满足，而不必担心意外的失望。
❶ 我可以订张今晚的餐桌吗？Could I book a table for this evening?
对话 A: Good afternoon. 下午好。
B: Good afternoon. Could I book a table for this evening? 下午好。我可以订一张今晚的餐桌吗？
A: Yes. For how many people? 可以。您有几位？
B: We are a group of four. 我们一共四个人。
❷ 我想订窗边的桌位。I want to reserve a table by the window.
对话 A: Good morning. May I help you? 早上好。我能为您效劳吗？
B: I want to reserve a table by the window. 我想订窗边的桌位。
❸ 我需要预订吗？Do I need a reservation?
对话 A: Hello, I want to have dinner at six this afternoon. Do I need a reservation? 你好，我想下午六点用餐，我需要预订吗？
B: No, You don't have to. 不，不需要。
❹ 我想预订一张四人桌。I'd like to reserve a table for four.
对话 A: Hi, I'd like to reserve a table for four. 你好，我想预订一张四人桌。
B: All right. Please tell me the specific time. 好的，请您告诉我具体时间。
❺ 我想订一个今天晚上的包间。I'd like to book a private room for tonight.
同类表达 I'd like to reserve a separate room for tonight. 我想订一个今天晚上的包间。
❻ 请以托尼的名义预订。Please book it under the name of Tony.
对话 A: OK. Reservation of a table for six has been done. Can I have your name? 好了，已经为您预约了六人桌。请告诉我您的姓名。
B: Please book it under the name of Tony. 请以托尼的名义预订。
❼ 我打算六点到。I'd like to come at six.
同类表达 I'd like to arrive at the restaurant at six. 我打算六点到餐厅。
I will arrive at the restaurant as soon as possible. 我会尽快到餐厅的。
❽ 对不起，今天晚上都订满了。I'm sorry. We're all booked up tonight.
对话 A: Hello, can I make a reservation tonight? 你好，今晚可以预订吗？
B: I'm sorry. We're all booked up tonight. But you can have a reservation for tomorrow night. 对不起，今天晚上都订满了。不过你可以预订明晚的。
❾ 我想取消预订。I want to cancel my reservation.
同类表达 I'm afraid I can't make it for the dinner. Can I cancel my reservation? 恐怕我不能去用餐了。我能取消预约吗？
❿ 如果我们迟到了，你们能帮我们留位吗？Will you keep our table if we are late?