宴请是指在特定场合或庆祝活动中，主办方邀请客人共进餐或举行聚会的活动。宴请通常包含丰盛的菜肴、饮品和良好的氛围，目的是为了表达对客人的尊重和欢迎，或者庆祝某个重要时刻，如婚礼、生日、升迁或节日等。在宴请中，礼仪和氛围都显得尤为重要，通常会有专门的安排和策划，以确保客人们享受到愉快的体验。
banquet - The company held a grand banquet for its employees.
（公司为员工举行了一场盛大的宴会。）
invite - She sent out invitations for her birthday party.
（她发出了生日派对的邀请函。）
host - He will host a dinner for his colleagues.
（他将为同事们主办一场晚宴。）
guest - The guests enjoyed the delicious food.
（客人们享用了美味的食物。）
cuisine - The restaurant specializes in Italian cuisine.
（这家餐厅专门提供意大利美食。）
feast - They prepared a lavish feast for the wedding.
（他们为婚礼准备了一场丰盛的盛宴。）
toast - Let’s raise a toast to the newlyweds!
（让我们为新婚夫妇干杯！）
menu - The menu features a variety of dishes.
（菜单上有多种菜肴。）
appetizer - The shrimp cocktail was a popular appetizer.
（虾鸡尾酒是一道受欢迎的开胃菜。）
dessert - We finished the meal with a delicious dessert.
（我们以美味的甜点结束了这顿饭。）
decorations - The hall was decorated beautifully for the banquet.
（大厅为宴会装饰得很美丽。）
seating arrangement - The seating arrangement was carefully planned.
（座位安排经过精心策划。）
cater - They decided to cater the event from a local restaurant.
（他们决定从当地餐厅提供餐饮服务。）
ceremony - The ceremony was held before the banquet.
（仪式在宴会之前举行。）
entertainment - There was live entertainment during the dinner.
（晚餐期间有现场娱乐表演。）
wine - The guests enjoyed a selection of fine wines.
（客人们享用了多种美酒。）
reception - The reception was held in a beautiful garden.
（招待会在美丽的花园里举行。）
tradition - It’s a tradition to serve soup at the beginning of the meal.
（在餐前提供汤是一种传统。）
ambiance - The restaurant had a romantic ambiance for dining.
（这家餐厅营造了浪漫的用餐氛围。）
ceremonial - The ceremonial dinner was held to honor the guests.
（为尊重客人举行了隆重的晚宴。）
A Memorable Banquet
Last Saturday, I had the pleasure of attending a banquet hosted by my friend to celebrate his recent promotion. The venue was beautifully decorated with elegant flowers and soft lighting, creating a warm ambiance. Upon arrival, we were greeted by the host and offered a refreshing welcome drink.
The banquet began with a variety of appetizers, including spring rolls and shrimp cocktails. As we mingled with other guests, the conversations flowed easily, filled with laughter and joy. The main course featured an exquisite selection of dishes, such as roasted chicken, grilled fish, and a colorful vegetable medley. Each dish was meticulously prepared and presented, making the meal a feast for both the eyes and the palate.
After dinner, the host gave a heartfelt speech, thanking everyone for their support and friendship. He raised a toast to new beginnings and shared his hopes for the future. Following the speeches, a talented musician entertained us with live music, adding to the festive atmosphere.
The evening concluded with a delicious dessert buffet, where we indulged in various treats, including cakes and pastries. As I left the banquet, I felt grateful for the wonderful experience and the time spent with friends. It was truly a memorable evening that I will cherish for years to come.
上个星期六，我很高兴参加了我朋友举办的宴会，以庆祝他的晋升。会场装饰得很美丽，优雅的花朵和柔和的灯光营造出温馨的氛围。到达时，我们受到主人的热情迎接，并被提供了清爽的欢迎饮品。
宴会开始时，提供了各种开胃菜，包括春卷和虾鸡尾酒。在我们与其他客人交谈时，谈话轻松愉快，充满了欢声笑语。主菜则提供了丰富的菜肴选择，如烤鸡、烤鱼和五彩缤纷的蔬菜拼盘。每道菜肴都精心准备和呈现，让这顿饭不仅是味觉的盛宴，也是视觉的享受。
晚餐后，主人发表了感人至深的讲话，感谢大家的支持和友谊。他为新的开始举杯，并分享了对未来的期望。随后的环节中，一位才华横溢的音乐家为我们表演现场音乐，进一步增强了节日的气氛。
晚上以美味的甜点自助餐结束，我们沉浸在各种美食中，包括蛋糕和糕点。当我离开宴会时，心中充满感激，感谢这次美妙的经历和与朋友们共度的时光。这真是一个难忘的夜晚，我会珍惜很多年。
❶ 为何不一起出去吃个晚饭呢？Why not go out for dinner together?
同类表达 Would you like to join us for dinner tonight? 今天与我们一起吃晚饭怎么样？
❷ 我们去吃点东西好吗？Shall we get something to eat?
同类表达 How about having dinner with us? 和我们一起去吃个晚饭如何？
❸ 如果您有时间，我想邀请您吃晚饭。If you have time, I'd like to invite you to dinner.
同类表达 You're invited to have a dinner with me. 我邀请你和我一起吃晚饭。
❹ 我想邀请您一起吃晚饭以示感激。I want to show my gratitude by inviting you to dinner.
同类表达 I'd like to treat you to lunch in the restaurant nearby. 我想请您去附近的餐厅吃个午饭。
❺ 谢谢你的款待。Thank you for having me over.
同类表达 I appreciate your invitation. 感谢你的邀请。
I really appreciate your hospitality! 非常感谢你的盛情款待！
❻ 请不要拘束。Make yourself at home.
同类表达 Let me help you to some fish. 我来帮你夹些鱼肉。
❼ 你们想尝尝这个吗？Would you like to taste it?
同类表达 Enjoy your meal. 请慢慢享用。
❽ 我想请诸位为我们的长期合作干杯。I'd like to ask you for a toast to the long-term cooperation between us.
同类表达 I'd like to suggest a toast to our cooperation. 我建议为我们的合作干一杯。
❾ 这是为了感谢你的合作。This is to show our appreciation for your cooperation.
同类表达 We are grateful to you for all that you have done to make the deal work. 我们感激您为促成这笔生意所做的一切。
❿ 您想再来一杯吗？Do you want another drink?
同类表达 May I help you to another glass of wine? 我可以再给你斟一杯酒吗？