性格特点通常指个体在情感、思维和行为方面的相对稳定的特征。常见的性格特点包括外向性、内向性、友好、神经质、责任感和开放性等。这些特点可以影响一个人的社交能力、工作风格和决策方式。
Extroversion - 外向性
Introversion - 内向性
Agreeableness - 友好性
Neuroticism - 神经质
Conscientiousness - 责任感
Openness - 开放性
Personality traits are the distinguishing qualities or characteristics that define an individual’s behavior and interactions. They play a crucial role in shaping how we respond to various situations and relate to others. For instance, an extroverted person is likely to thrive in social settings, enjoying conversations and group activities, while an introverted person may prefer solitary or small-group interactions, finding energy in quieter environments. Traits such as agreeableness make individuals more cooperative and friendly, whereas those high in neuroticism may experience emotional instability and anxiety.
Understanding personality traits is vital for personal development and improving relationships. By delving into our characteristics, we can recognize our strengths and weaknesses, enabling us to grow and adapt in our personal and professional lives. Ultimately, knowing ourselves better can lead to more fulfilling connections with others and a clearer path toward achieving our goals.
性格特点是定义个人行为和互动的独特特征。它们在塑造我们对各种情况的反应和与他人的关系中起着关键作用。例如，外向的人在社交场合中往往表现得更加出色，享受谈话和团体活动，而内向的人可能更喜欢独处或小团体的互动，在安静的环境中获得能量。友好性使个体更具合作性和亲和力，而神经质的人则可能经历情绪不稳定和焦虑。
理解性格特点对个人发展和改善人际关系至关重要。通过深入了解我们的特征，我们可以认识到自己的优缺点，从而在个人和职业生活中成长和适应。最终，更好地了解自己可以带来更充实的人际关系和实现目标的更清晰路径。
❶ 你觉得自己是什么样的人？What kind of person do you think you are?
这样回答 Generally speaking, I am an open-minded person. 总的说来，我是个思想开放的人。
❷ 你的个性是什么样的？What is your character?
同类表达 What kind of character do you think you have? 你认为自己是什么性格的人？
What is your strongest trait? 你最大的特点是什么？
❸ 我是个诚实、灵活的人。I am honest and flexible.
同类表达 I believe I'm imaginative and creative. 我认为本人富有想象力和创造力。
❹ 我这个人比较随和。I'm easygoing.
对话 A: What personality do you have? 你是什么样的性格？
B: I'm easygoing. 我这个人比较随和。
❺ 你认为你性格内向还是外向？Do you think you are introverted or extroverted?
同类表达 Would you describe yourself as outgoing or more reserved? 你会形容自己是一个外向还是更保守一些的人？
❻ 我是个相当外向的人。I am quite outgoing.
对话 A: You seem to be a very introverted person? 你似乎是个很内向的人？
B: In fact, I am quite outgoing. 事实上，我是个相当外向的人。
❼ 我说话很坦率。I'm quite outspoken.
对话 A: How do you describe yourself? 你如何描述你自己？
B: I'm quite outspoken. 我说话很坦率。
❽ 我想我有点儿害羞。I think I'm somewhat on the shy side.
同类表达 I seldom talk much. 我不大爱讲话。
I'm afraid I'm a poor talker. 我恐怕不善言谈。
❾ 我非常积极而且充满活力。I'm quite active and energetic.
同类表达 I am cheerful and friendly. 我是乐观友好的。
❿ 我喜欢与别人在一起工作。I enjoy working with others.
同类表达 I enjoy mixing and doing things with others. 我喜欢和别人一起共事。