初中英语看图作文:Learn from Lei Feng 学习雷锋好榜样

英语作文    发布时间:2024-04-10  
划词翻译

初中英语看图作文:Learn from Lei Feng 学习雷锋好榜样

Learn from Lei Feng

学习雷锋好榜样

Liu Ying and Li Lei are classmates. One Saturday afternoon they went to help their neighbour Granny Yang to do some housework. Liu Ying helped to clean the windows and Li Lei helped to sweep the floor. After an hour's work, they finished cleaning.

Granny Yang was very grateful to them. He took out the apples and said, “Come and have an apple.” Liu Ying and Li Lei didn't take the apples and said, “No, thanks.” With these words, they left the Granny Yang's house. They felt a bit tired but very happy.

Granny Yang didn't know why. Liu Ying and Li Lei said, “We are learning from Lei Feng. We will come again next Saturday.”

注释:

1)after an hour's work 一小时的工作后

2)be grateful to sb. 感激某人

3)with these words 说着这些话

4)feel a bit tired 感到有些疲劳

Learning from Lei Feng - Be a Good Role Model 学习雷锋好榜样

Lei Feng, a selfless and altruistic figure in Chinese history, has left a profound legacy of kindness and generosity. His spirit of dedication and service to others serves as an exemplary model for all of us to emulate.

雷锋,中国历史上一个无私和慷慨的人物,留下了深远的善良和慷慨的遗产。他的奉献精神和为他人服务的精神是我们所有人都应效仿的典范。

Lei Feng's actions were characterized by his willingness to help others without seeking anything in return. He performed countless acts of kindness, from helping the elderly carry heavy loads to teaching illiterate children to read. His small deeds of kindness made a big difference in the lives of those around him.

雷锋的行动表现为他愿意无私地帮助他人,不求任何回报。他做了无数善举,从帮助老年人搬运沉重的东西到教育文盲儿童读书。他的小善举在他周围的人生中产生了重大影响。

We can learn from Lei Feng's spirit of selflessness and compassion by incorporating his principles into our own lives. Instead of being solely focused on our own interests, we should strive to help those in need and contribute positively to our communities.

我们可以从雷锋的无私和同情心中学到东西,将他的原则融入我们自己的生活中。我们不应该只关注自己的利益,而是努力帮助那些需要帮助的人,并积极为我们的社区做出贡献。

One way to follow Lei Feng's example is by performing random acts of kindness, such as helping a classmate with their homework or assisting an elderly neighbor with household chores. By lending a helping hand whenever we can, we can spread positivity and make the world a better place.

学习雷锋的一个方法是进行随机的善举,比如帮助同学做作业或帮助老邻居做家务。通过在我们力所能及的时候伸出援手,我们可以传播积极性,并使世界变得更美好。

In conclusion, Lei Feng's spirit of selflessness and service to others serves as an inspiring example for us all. Let us honor his memory by embodying his principles of kindness, generosity, and compassion in our daily lives.

总之,雷锋的无私精神和为他人服务的精神为我们所有人树立了一个激励的榜样。让我们通过在日常生活中体现他的善良、慷慨和同情心来纪念他的记忆。