订机票是通过电话、互联网或直接前往航空公司售票处预订飞机座位的过程。这个过程通常包括选择航班、日期、目的地、座位类型（如经济舱、商务舱或头等舱）以及支付机票费用。订票后，乘客会收到一个电子机票或纸质机票，作为登机的凭证。
Reservation - 预订
Flight - 航班
Airline - 航空公司
Departure - 起飞
Arrival - 到达
Economy Class - 经济舱
Business Class - 商务舱
First Class - 头等舱
Non-smoking Section - 非吸烟区
Check-in - 办理登机手续
Boarding Pass - 登机牌
Fare - 票价
Baggage Allowance - 行李额度
Seat Selection - 座位选择
Confirmation Number - 确认号码
As I prepare for my upcoming trip to Paris, the first step I took was to book my flight. The process was surprisingly straightforward and efficient, thanks to the advancements in technology. I started by visiting the website of my preferred airline, where I was greeted with a user-friendly interface. I entered my departure city, destination, and the dates of my travel. The website then displayed a list of available flights, complete with departure and arrival times, as well as the different classes of service.
I chose a flight that suited my schedule and preferences, ensuring that it was non-stop to avoid any unnecessary layovers. The economy class was sufficient for my needs, and I was pleased to see that the airline offered a generous baggage allowance. I proceeded to select my seat, opting for a window seat to enjoy the view during the flight.
After confirming my choice, I was prompted to enter my personal details, including my name, contact information, and passport details. The website then provided me with a summary of my booking, including the total fare. I was satisfied with the price and proceeded to make the payment using my credit card. Once the payment was confirmed, I received an email with my electronic ticket and confirmation number.
Booking my flight online was a seamless experience, and I was relieved to have secured my seat for the journey ahead. The convenience of modern technology has truly made the process of traveling much more accessible and enjoyable. I am now looking forward to my trip to Paris, excited about the adventures that await me.
当我为即将到来的巴黎之旅做准备时，我首先采取的步骤是预订机票。得益于技术的进步，整个过程出乎意料地简单高效。我访问了我首选航空公司的网站，网站的用户界面非常友好。我输入了出发城市、目的地以及旅行日期。网站随后显示了可用航班的列表，包括起飞和到达时间，以及不同的服务舱位。
我选择了一个符合我时间表和偏好的航班，确保它是直飞的，以避免不必要的转机。经济舱对我来说已经足够，我很高兴看到航空公司提供了慷慨的行李额度。我继续选择了我的座位，选择了靠窗的座位，以便在飞行中欣赏风景。
确认了我的选择后，我被提示输入我的个人信息，包括我的名字、联系方式和护照信息。网站随后提供了我的预订摘要，包括总票价。我对价格感到满意，并使用信用卡进行了支付。一旦支付确认，我收到了一封电子邮件，里面包含了我的电子机票和确认号码。
在线预订机票是一个无缝的体验，我感到很欣慰，因为我已经为即将到来的旅程确保了我的座位。现代技术的便利性确实使旅行变得更加容易和愉快。我现在期待着我的巴黎之旅，对即将面临的冒险感到兴奋。
❶ 我要预订7月20号去纽约的机票。I want to reserve a seat to New York on July 20th.
同类表达 I'd like to make a reservation to London for tomorrow. 我想预订明天飞往伦敦的机票。
这样回答 I can give you a reservation on that. 我可以帮你预订那个航班的座位。
❷ 您想何时动身？When do you want to leave?
同类表达 When do you want to depart?
对话 A: When do you want to leave? 您想何时动身？
B: I want to leave on June 22nd. 我想6月22号动身。
❸ 星期天有去纽约的班机吗？Are there any planes to New York on Sunday?
同类表达 At what time does the next plane to London leave? 下一班去伦敦的飞机几点起飞？
❹ 单程还是往返？One way or round trip?
这样回答 I'll need an economy ticket with an open return. 我要一张回程时间不定的经济舱往返票。
❺ 我要一个头等舱的座位。I want a seat in first class.
同类表达 I'd like to travel first-class, please. 我要头等舱的机票，谢谢。
Round-trip ticket, business class, please. 我要商务舱的往返机票，谢谢。
❻ 是直达飞机吗？Is it nonstop?
同类表达 Will I need to change planes? 我需要转机吗？
❼ 往返票多少钱？How much is the round trip?
同类表达 The one-way ticket from Washington to Boston is $400. 从华盛顿到波士顿的单程票价为400美元。
❽ 机票钱里已经包含所有税了吗？Does the fare include all taxes?
对话 A: Does the fare include all taxes? 机票钱里已经包含所有税了吗？
B: No. You have to pay an extra 80 dollars. 没有。您还需要额外支付80美元。
❾ 从纽约到伦敦要飞多久？How long is the flight from New York to London?
这样回答 It'll take two or three hours. 大概要飞两三个小时。
About one hour, but it's sometimes longer. 需飞要一小时，但有时候会稍长一点。
❿ 我查下时刻表。I'll check the timetable.