“second to none”不是“次一点的”

所属栏目:每日翻译    发布时间:2020-03-02       浏览:6447

【例句】The jackets are second to none in the shop. 【误解】在这个商店里,这些上衣是次一点的。 【正确】在这个商店里,这些上衣是上等的。 【说明】second to none意思是“最好的”、“不可比拟的”、“首屈一指的”。