black and blue 青一块紫一块,遍体鳞伤

所属栏目:每日翻译    发布时间:2026-09-10       浏览:385

black and blue 汉语意思: (被打得)青一块紫一块,遍体鳞伤 (皮肤)淤青、伤痕累累 (引申)受到严重挫败或损耗 例句: He fell off the bike and was black and blue. 他从自行车上摔下来,弄得青一块紫一块。 The team was beaten black and blue in the final. 那支队伍在决赛中被打得落花流水。