You should thank your lucky stars no one was hurt in the accident. 【误译】你应该感谢你自己的幸运星星，这次事故没人受伤。 【正确】你应该庆幸这次事故没人受伤。 说明：thank your lucky stars 是一个习语，意思是“感到万幸、庆幸（通常在避免了某个严重后果之后）”。