“quite a while”不是“很短的”

所属栏目:每日翻译    发布时间:2022-11-13       浏览:1997

Molly waited for quite a while. 【误译】莫莉等了很短的时间。 【正确】莫莉等了相当长时间。 说明:quite a while意为“许久”、“相当长的一段时间”。