“China policy”不是“中国的政策”

所属栏目:每日翻译    发布时间:2018-12-24       浏览:459

【例句】The China policy has been formulated. 【误解】中国的政策已经制定。 【正确】已经制定了对华政策。 【说明】China policy意思是“(某国的)对华政策”,而不是“中国的政策”。Chinese policy才是“中国的政策”。