Our horse won by a neck. 误译：我们通过马脖子赢了。 正确：我们的马以微弱优势获胜。 说明：by a neck 的意思是“〔比赛，尤指赛马中〕以微弱优势〔获胜〕”。 英文释义：if a person or an animal wins a race by a neck, they win it by a short distance 以微弱优势（领先）