所属栏目:每日翻译 发布时间:2024-09-22 浏览:1131
Can you live with it? 【误译】你能与它生活在一起吗? 【正确】你能忍受吗? 说明:本例的live with 意为“忍受”、“忍耐”。
上一篇:“like a book”不是“喜欢一本书”
下一篇:“at a loose end”不是“结尾宽松”